"mensur" meaning in All languages combined

See mensur on Wiktionary

Noun [English]

Forms: mensurs [plural]
Head templates: {{en-noun}} mensur (plural mensurs)
  1. (lutherie) The measurement of the length of the vibrating string from the nut to the bridge. Categories (topical): Lutherie Translations (length of the vibrating string): diapason [masculine] (French)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "mensurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mensur (plural mensurs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Lutherie",
          "orig": "en:Lutherie",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Music",
            "Society",
            "Art",
            "Sound",
            "All topics",
            "Culture",
            "Energy",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Daniel Larson, “A Set of Vihuelas: Matching Tone for Polyphonic Music”, in Lute Society of America Quarterly, volume 40, number 2, Lexington, Virginia: Lute Society of America, →ISSN, →OCLC, page 14:",
          "text": "This is a slightly odd mensur for instruments tuned to a modern pitch of A-440 as it is slightly short for an instrument in F, which would be more comfortable at 65 cm or 66 cm, and it is too long for an instrument in G, which is more comfortable at 60cm or 61cm.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000 December 28, Dan O'Mara [username], “Gut vs Nylon string tension”, in rec.music.makers.bowed-strings (Usenet):",
          "text": "In general gut tensions run toward the high end for a given mensur at a diameter equal to an equivalent nylon string, which would seem consistent with the 20% or so higher density of gut.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Roberto Codazzi, Cinzia Manfredini, editors, La liuteria lombarda del '900, Twentieth century Lombard violin making, Cinisello Balsamo, Milano: Silvana Editoriale, →ISBN, →OCLC, page 150:",
          "text": "His works show reasonably accurate workmanship, but at times his violin-making production is characterised by models that are too personal, leading to the size of the mensur being too long.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The measurement of the length of the vibrating string from the nut to the bridge."
      ],
      "id": "en-mensur-en-noun-tR7e9x66",
      "links": [
        [
          "lutherie",
          "lutherie"
        ],
        [
          "string",
          "string"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(lutherie) The measurement of the length of the vibrating string from the nut to the bridge."
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "crafts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "lutherie"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "length of the vibrating string",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "diapason"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "mensur"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "mensurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mensur (plural mensurs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with French translations",
        "en:Lutherie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Daniel Larson, “A Set of Vihuelas: Matching Tone for Polyphonic Music”, in Lute Society of America Quarterly, volume 40, number 2, Lexington, Virginia: Lute Society of America, →ISSN, →OCLC, page 14:",
          "text": "This is a slightly odd mensur for instruments tuned to a modern pitch of A-440 as it is slightly short for an instrument in F, which would be more comfortable at 65 cm or 66 cm, and it is too long for an instrument in G, which is more comfortable at 60cm or 61cm.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000 December 28, Dan O'Mara [username], “Gut vs Nylon string tension”, in rec.music.makers.bowed-strings (Usenet):",
          "text": "In general gut tensions run toward the high end for a given mensur at a diameter equal to an equivalent nylon string, which would seem consistent with the 20% or so higher density of gut.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Roberto Codazzi, Cinzia Manfredini, editors, La liuteria lombarda del '900, Twentieth century Lombard violin making, Cinisello Balsamo, Milano: Silvana Editoriale, →ISBN, →OCLC, page 150:",
          "text": "His works show reasonably accurate workmanship, but at times his violin-making production is characterised by models that are too personal, leading to the size of the mensur being too long.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The measurement of the length of the vibrating string from the nut to the bridge."
      ],
      "links": [
        [
          "lutherie",
          "lutherie"
        ],
        [
          "string",
          "string"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ],
        [
          "bridge",
          "bridge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(lutherie) The measurement of the length of the vibrating string from the nut to the bridge."
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "crafts",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "lutherie"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "length of the vibrating string",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diapason"
    }
  ],
  "word": "mensur"
}

Download raw JSONL data for mensur meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.